He can be arrested and the car impounded while they investigate.
There’s no point to arresting him, he can’t be prosecuted. Just revoke his visa and he’ll leave on his own.