Looking around for precedent, was there any other time in American history (such as dealing with racial discrimination) that the USSC conjured positive law into existence like this, rather than nullifying provisions in statutes?
I'd look into the particulars of Federal courts mandating and, over years/decades, "managing" and fine-tuning, school "desegregation."