You don’t need a constitutional amendment. The whole thing was some judge’s idiotic interpretation. Just issue an EO.
“All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside.”
You need a Constitutional Amendment.