The gospels were written when everyone was afraid of Roman retribution. The Romans were not forced into anything. To them, Jesus was just another troublesome Jew, and they gladly crucified troublesome Jews.
Sorry, but I'll take the Apostle John's word for what happened. He was there, you weren't.