You’re the one who has a problem with the post. If you want something done about it, you’ll need to get the people who can actually do something about it to do so. I can gripe about it all day long and that won’t get the post moved.
So.. you think expressing displeasure with something is best done through “official” channels.
You go right ahead with that.
Me, I’ll address it directly.