I don’t know how lucrative those routes are. Someone has to find them profitable or they would not be maintained. But it could be moonlighting.
At 22, he may very well be doing a summer job. It was always young college boys who sold ice cream when I was a kid. Nice boys, usually. May he rest in peace, poor man.