Tell him to do his job.
That is not a possible accommodation. An accommodation is a simple adjustment that makes it possible to accomplish both the protection of religious rights and the fulfillment of a job requirement.
You don’t seem to believe in religious accommodations, so I really don’t want to waste your time.