That “up and down vote” can’t be filibustered. Lovely, isn’t it.
If it’s that bad then vote against it.
OR
You can’t filibuster this Bill, but what about whatever Bill is being considered before addressing the treaty vote?
There’s always a loophole for anything.
Personally, I believe if Ted, Jeff, Mike, Rand, and Rubio got together and decided to Filibuster the entire 113th Senate with each of them taking different shifts so that nothing ever came up in the Senate for a vote...ever, I would consider this the most successful Senate in American History.