Jolene “believes that Individual A is familiar with what happened with her brother.” Perhaps that is why she got a the call from the FBI?
But she doesn’t know who is blackmailing him. Now that the story broke I can’t believe Hassert isn’t going to take the guy down with him, unless the story is even darker than what we suspect now.