Where did you hear that explanation? I’ve never heard that and it doesn’t seem to fit considering the verse prior (Mat 5:38) and verses 40 to the end of the chapter.
Not difficult. Took me ten seconds. http://en.wikipedia.org/wiki/Turning_the_other_cheek.
I believe I originally read it in MacArthur.