“...his professor banned him from the discussion segment of the class for the remainder of the semester.”
Assuming this is a public college, I would think this to be a freedom of speech violation.
“Private colleges aren’t bound by the First Amendment”
Never mind. Missed that crucial bit.