Well .. exactly how are people going to know if they have all the emails on her “server” .. it’s her private property, in her private home.
And .. even if they subpoena all the hardware and software, she still will have been able to destroy any emails that were damaging to her.
By obtaining an e-mail from someone who sent/received one to/from Hillary that has no corresponding copy in the material Hillary has provided.