The boycott established by Red Channels and other independent publications was circumvented by friendly allies in the studio system who permitted the blacklisted names to work under pseudonyms, lest the public get wise to the scam.
That’s what Trumbo did in fact. Being blacklisted was a trifling inconvenience.