Why should we care what a foreign nation puts on their passport? Our courts have no jurisdiction so if Israel issued the kid a passport big deal...he is an Israeli citizen.
This is about U.S. citizens who are born in Jerusalem (e.g., born in Jerusalem to U.S. parents who are U.S. citizens).