I think the hospital dumped him to avoid being stuck with an expensive treatment with no possibility of being paid. Now they are stuck with him anyway.
Is he in the same hospital that he was sent home from?
As for getting paid, I’m sure the feds will take care of the bill. I’d say if they knew it was ebola they may have sent him away to keep the hospital from being infected and all the lawsuits surely to follow.