Where is anyone trying to inject “historical correctness”? You aren’t making any sense.
Nuance is lost on you, so we’re done here.