She could make it through Ranger training, only if it lasted ten minutes and involved no running, just brainless slapping and punching.
But it’s a little more than that.
Don’t know about Ranger training program, most can learn Krav Maga if healthy and willing. Like most things, it takes practice & disciplin.
They could work with her. She is already aggressive and has good upper body strength for a woman. :)