Yes, the movie A Bridge Too Far is about the operation. It was based on an earlier book of the same name by Cornelius Ryan. It refers to the fact that of the five major bridges they needed to take to get completely across the Rhine, they took four.
MG had two bad effects (besides cutting up British 1st Airborne pretty badly), it stopped any drive to take the Scheldt immediately, devoting those troops to the MG plan, meaning Antwerp will be useless as a port for some time. And it diverted scarce supplies from the American First and Third Armies, who were gaining ground, and diverted them to the British.
If I’m reading the map correctly, it looks like the fifth river that was “too far” to cross was Lek River.
I assume that Monty’s idea (hard not to believe he was mentally racing Patton to Berlin for the glory) was that if they had secured the last bridge over the Lek River, he and the British would have had a straight shot over the Northern German Plain to Berlin, beating Patton.