Thing is, it seems that the ocean in this area to too deep to allow such a splendid display originating from the seabed. But I will keep your comment in mind, thanks.
Any actual volcanic activity should result in a huge plume of smoke and steam, easily visible to planes within 150 miles or more during daytime.