From the article, it seems the unfortunate Mr Nadwornik was not peeing in just any old dark corner of a parking lot, he was peeing in the dark corner of a parking lot that was private property that he happened to own personally.
“private property that he happened to own ...”
Wow. Outdoor urination at night on your own property made into criminal activity