My question is Why? Use a US Army officer and employ the German Gen. as a “liason”? Why the “Chief of Staff”?
Another reason would be the limited choices available to do this. Part of is the location, Europe. It makes sense to put the German there so he can quickly interact with his home turf and such.