The ICAO apparently didn't update their data when Igor acquired a BUK launcher.
They probably thought that Igor would be restrained by the Russians and behave in a civil manner with civil aircraft in the area.