It’s not a female.
These things are purposely obfuscated and convoluted.
The English translation is: a young male who pretends to be a female was put in the female facility.
This male then assaulted people so he was put in a male facility.
of course he is going to assault the girls
the people who put him in the girls facility should be in prison