“So what did the Mexicans think they were firing at if not the US Border Patrol?”
Drug smugglers
Do they routinely cross the US border to shoot at drug smugglers?