I doubt that Lt Worf’s wife knew that. She’s excused.
There were movies made that used the ‘N’ word too - doesn’t make it acceptable.