“The cash-strapped government has been dealing with all sorts of scarcities – from staples like milk to medical supplies – because the country has put controls on the purchase of hard currency.”
I think I see the problem.
“cash-strapped government”
Here is an idea, allow the private sector to import and sell stuff for profit and reap the taxes from that.