And he wasn't put in hell, he was busy creating one for other people.
The Germans who were going through hell were the ones fighting on the front, not the Breyers who were "in the rear with the gear" rounding up grandmothers and eating very well while others were on rations.
A hell was roaring around him, with its arm outstretched. To deny that is to be fast asleep not wide awake!