The key is “some people”, these being those in Massachusetts. All others in the USA were not necessarily HUPAs.
So we should substitute your ideas, in 2014, over the obvious understanding of those who ratified the Constitution? Because you know more about how legal language was used in the 1780s than the people who actually used it in the 1780s?
Riigghhhttttt!!!!!!!!!!!!!!!!!