Trying to escape to fight another day is an action.
If they weren’t prisoners, then nope, it wasn’t a Malmedy.
If Forrest ordered the shooting the men who had surrendered then of course that changes everything.
the men = of men