aahahah - It's called being between 9-12 for girls = normal. Neither fish nor fowl - the in=between, awkward years.
You'll both survive :)
It’s definitely not normal, but she will survive.
She’s an identical twin, and I hear a lot about my daughter’s social awkward ness from her twin. She doesn’t get jokes or innuendo r sarcasm. She doesn’t do facebook or text much. She can’t handle group projects. She prefers to be alone. Doesn’t go out much or have many friends.
However, I think she’ll be okay as an adult. She gets along well with adults.