I think the Mexicans are making those same points about showing a guy in a sombrero staggering around drinking from a tequila bottle.
The Irish can take a joke like that.