I think that the Christian is called to pray for their souls but also as a Christian, I believe that death is not the ultimate evil.
I cannot find any biblical support for praying for souls. The Bible teaches that If you die without Christ, you are locked into your decision.