The only way they can compel the president to testify about anything is to impeach and then he could still lie (Clinton comes to mind).
They would have to have concrete answers to the questions they would ask him before they ask. Then they could catch him lying under oath.