They should countersue for wrongful death.
See post 17
Don’t know about the Canadian legal system, but that’s one advantage in the U.S. system— countersuits don’t have to pay the filing fee. They become part of the case which has already been filed.