It probably means the guys were raucous and having sex all the time
But not with each other as required.
The problem was these macho fly boys were having sex with women all the time. In today' military that in not very inclusive is it?