It was called an “unfortunate misunderstanding.”
I say, let the cops feel like they won as long as he can get on with his life. I have seen this sort of thing play out before. It isn't very satisfying, except that the problem has gone away. And THAT may be the best he can hope for here.