Well, you may be uncertain if the thief poses a threat at night.
Actually, that has nothing to do with it. The reason given to me (by law enforcement) is that you are much less likely to recover stolen property if it is taken at night.