For natural gas to have such a low BTU rate, it must have significant contamination with non-combustibles like CO2.
Even blended with higher BTU natural gas liquids, it is not going to be accepted as pipeline quality gas. The standards require more than just BTU rate.
Just like a gas with too high a BTU rate, that low quality gas will needed to be cleaned up at a gas processing plant.
For example:
http://msdssearch.dow.com/PublishedLiteratureDOWCOM/dh_009b/0901b8038009bf53.pdf
I was assuming the gas was scrubbed at one point (plant lab) in order to get an accurate BTU assessment.