In this man's case, they should have explained their policy didn't make allowances for his condition and refunded his money (and sent him on his way).
It wasn't until after they refused to refund his admission that he went in and took a seat anyway.
Had he been discreet, like buying a little bag of popcorn then after eating it putting the strawberries in the empty bag, he also might not have been interfered with.