I doubt that the first amendment was meant to constrain article I section 8. The argument that government is constrained was lost, and it strains credulity to think practitioners of organized religion deserve special consideration.
I didn’t stand up when the licentious lost their freedoms, because I wasn’t licentious. Yadda yadda. Tough. Deal with it.
Government is not now constrained.