It's hard to be really sure of the truth, when Muslims routinely lie when a truth would be discreditable to Islam.
Was the original description of the picture false? Or did the Hamas spokesman who denied it lie to the infidels? Who really knows?
The picture struck me as too **pat** to be a true representation of what is going on, considering what I know of Islam and Islam's cruel mistreatment of women and little girls.
And what I know is that the photo of little Islamic girls in a state very close to nudity (in the Islamic mind) is just not consistent. I even wonder if these little girls have been dressed this way as some kind of manipulation of the Western press, and I'm skeptical. There are all kinds of taquiyyah..
There is no point in embellishing an awful truth--such embellishment is a distraction and will eventually form a liability, as you will end up having to *explain* it.
Care and accuracy and skepticism--that will keep you effective in your arguments. Eschew emotionalism.