How about Child Man? That should imply a man who is less responsible than a child, sound about right?
Girlie-Man may be more appropriate!