My problem with US locales set in Canada are the Canadian accents that slip through.
Heck, even Poppy Montgomery’s Aussie accent pops up in her NY cop show.
Her Ho-Ho the Clown red hair has me so struck I never noticed her accent.
That show still on? Haven't seen it in a while.