Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: Lazamataz
Russia scuttled it. If a Demo team approached they would simply wave them off (under arms) claiming salvage rights. “No, Anatov, that was a mistake we made, she sunk accidently! We wish to raise this ship so it can sail again! Will only take 5 months or so!”

In Russian, it would be "... he sunk accidently."

I think it would be "sank accidently, but whatever.

15 posted on 03/06/2014 7:02:14 PM PST by Steely Tom (How do you feel about robbing Peter's robot?)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies ]


To: Steely Tom

Molodyetz!

In Russian, military ships are referred to as `he’, but civilian vessels are `she’.


19 posted on 03/06/2014 7:12:00 PM PST by elcid1970 ("In the modern world, Muslims are living fossils.")
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson