Wasn’t there some drag performing in the musical South Pacific (the “Honey Bun” number)? I think that was all in innocent good fun, though.
there was but it was not portrayed as homosexual in nature as far as I could determine.