[Lurking Libertarian]

Did they cite that portion of the Constitution where they believe it would give them to right to intervene?

Equal Protection Clause, 14th Amendment.

[Ingtar]

Even if one of the provisions applied, which they do not, Congress is the body given the right to address the deficiency, not the courts.