God will treat every soul with perfect justice. No one will be able to find fault with it. You think perfect justice for some is eternal agony. I don’t know where that idea of justice comes from but it doesn’t come from Heaven.
Even if you are right, those you love will be annihilated and that too should trouble you greatly.