Exactly. The article is written on the basis of percentages, not total numbers. A change from one to two is a 100% increase, for example.
It's for a good reason.
Would you want to live in a city of 200k with 220 murders a year or in a city of 2.5 million with 300 murders a year?