Another problem is saying he “had sex” with other students, when in fact he “had sodomy” with them.
Exactly. “Performed sodomy on him” is even more accurate.