Hothead was already confrontational about the retired guy being “uncool” for telling on him.
A witness heard the question asked but did not say that he heard the answer — possibly because the answer to that question was in his pants.